DOMUNI UNIVERSITAS

E-Séminaire : La communication interculturelle dans une communauté virtuelle

E-Séminaire : La communication interculturelle dans une communauté virtuelle

Le séminaire est accessible aux étudiants de Master inscrits à Domuni Universitas

Code du cours: SHS-SEM02

Crédits ECTS: 6

Professeur : Dr Jean-Baptiste Paluku Ndavaro

Présentation :

Le fait que les réseaux sociaux numériques ont réduit la planète à un village n’est plus une prophétie, comme l’avait prédit Marshall McLuhan, mais bien une évidence. Des individus de toutes races, mentalités, cosmovisions divergentes, ainsi que des groupes d’individus aux idéologies divergentes, se rencontrent, se côtoient, interagissent comme s’il n’existait aucune distance entre eux, comme s’ils vivaient ensemble dans un même « village » : on assiste à des interactions d’acteurs composites de par leurs identités culturelles à la fois diversifiées et, très souvent, aux philosophies contrastées et contrastantes. Puisque la communication interculturelle implique à la fois plusieurs variables aux logiques contradictoires, à savoir la diversité, la protection de soi et l’obligation de cohabitation (et donc de l’acceptation de l’autre), ce séminaire se propose de répondre aux questions suivantes : comment (quelles sont les modalités avec lesquelles), dans cette tour de Babel culturelle ? dans quelles conditions les membres de ces communautés virtuelles arrivent-ils à construire le code de communication commun, et donc une intercompréhension ? comment les « identités » respectives résistentelles à leur effacement (disparition) à travers les interactions à la fois inter et multiculturelles ?

Objectifs :

  • Décrire le caractère multiculturel de la communauté virtuelle fondé sur la diversité des identités des acteurs à la fois en tant qu’individus et groupes d’individus.
  • Exposer le paradoxe de la recherche de la protection de l’identité de soi et de la rencontre de l’autre.
  • Décrire les enjeux de la communication interculturelle virtualisée par le canal des réseaux sociaux numériques.

Acquis de l’apprentissage :

CONNAISSANCES :

  • Connaître les modalités et les conditions de construction du sens (code) commun par les membres de la communauté virtuelle en acte de communication interculturelle dans la diversité des identités culturelles.

COMPETENCES :

Être capable :

  • de définir la communication interculturelle dans l’espace de la communauté virtuelle ;
  • de décrire le dilemme de l’identité de soi et de l’altérité en situation de communication interculturelle ;
  • d’appliquer le dilemme de l’identité de soi et de l’altérité en situation de communication interculturelle à la problématique de la virtualisation des interactions entre acteurs ;
  • de construire un modèle d’analyse dialectique sur le sort de l’identité de soi et/ou du groupe d’appartenance face à la virtualisation des interactions entre acteurs des différentes cultures.

CONTENU :

Étape 1 : Communication interculturelle virtuelle, communauté virtuelle et diversité des identités

Étape 2 : Multuculturalité, interculturalité et identité des acteurs en situation de communication virtuelle

Étape 3 : Communication interculturelle virtuelle, mise en scène des identités des acteurs en interaction et construction du sens commun

Étape 4 : Application à un cas d’une communauté virtuelle des acteurs en situation de communication interculturelle