News
Webinaire de recherche international : Théologie, liturgie, poésie et expression artistique
3 septembre 2026
Webinaire de recherche international 17 et 18 novembre 2026
Théologie, liturgie, poésie et expression artistique
Une perspective transversale
Ce webinaire est conçu comme un espace de réflexion et de dialogue consacré aux relations entre théologie, liturgie, création poétique et expression artistique. À partir de l’héritage des différentes traditions chrétiennes, y compris orientales, il s’agit d’explorer la manière dont la théologie se formule, se transmet et se donne à expérimenter à travers différentes formes d’expression : le texte, la parole poétique, la liturgie, le chant, l’image et les pratiques de dévotion. Une attention particulière sera accordée aux passages et aux interactions entre ces différents registres : de la théologie à la poésie et à la liturgie, du texte à l’image, et du texte et de l’image à la dévotion. Il s’agit, donc, d’interroger la manière dont théologie, liturgie et arts participent conjointement à la quête humaine de sens, de beauté et de transcendance.
Les trois axes permettent d’aborder des questions plus larges et contemporaines : comment transmettre aujourd’hui un héritage théologique, liturgique et artistique ? Quelle place accorder à la beauté, à l’image et à la poésie dans cette transmission ? Comment les nouvelles formes de communication et la culture numérique transforment-elles notre rapport au texte, à l’image et aux traditions religieuses ?
Axe 1 Art, création et transmission : du texte à l’image
Du texte à l’image : traduction, interprétation et création
L’icône et le vitrail : voir et donner à voir la théologie
L’image comme langage théologique
Création artistique et transmission : l’image dans les traditions chrétiennes
Art, théologie et transmission au XXIᵉ siècle : les nouvelles formes de création artistique en lien avec la culture contemporaine.
Axe 2 Du texte à la dévotion : réception et pratiques
Du texte lu au texte prié
Texte, liturgie et pratiques de dévotion
Poésie et expérience dévotionnelle
La réception des textes dans les traditions chrétiennes
Parole, image et geste dans l’expérience religieuse
Dévotion, création et transmission
Axe 3 Théologie, liturgie et poésie : langage, expérience et beauté
La théologie comme poésie : entre langage conceptuel et langage symbolique; liturgie et expérience spirituelle
La liturgie comme espace de création, de réception et de transmission
La poésie dans la création musicale : peut-on transmettre la théologie par la beauté ?
Dates et horaires
Le webinaire se déroulera sur deux journées, les 17 et 18 novembre 2026, respectivement de 14h00 à 17h00 et de 13h30 à 17h15 (en ligne).
17 novembre
14:00-14:30 – Accueil et introduction
14:30-15:30 - Dr. Frédéric Curnier-Laroche (avec témoignage de Christophe Berte) Art, création et transmission : du texte à l’image
Nous ne pourrons aborder l’époque contemporaine qu’à partir du moment où nous aurons acquis une certaine lucidité sur l’héritage ancien. Pour cela, après nous être replongés dans la définition dogmatique élaborée par le deuxième concile de Nicée et en précisant les conditions de fabrication et de vénération des images saintes, nous nous arrêterons sur la fonction de l’image et la représentation du Christ aux premiers temps de l’Église, avant d’élargir notre réflexion sur quelques périodes typées de l’histoire au cours desquelles divers déplacements se sont opérés. Nous verrons comment l’Église a pris en compte ces évolutions qui, loin d’être uniformes, lui permirent d’appréhender l’œuvre religieuse tout en précisant sa réflexion sur le rôle de l’artiste, qu’il soit chrétien ou non.
15:30: 15:45 – pause
15:45: 16:30 – atelier de travail - avant de nous quitter le premier jour, nous consacrerons les 15 dernières minutes de l’atelier à une courte présentation des thèmes du lendemain.
18 novembre
13:30- 14:30 – Dr Marion Dapsance, Du texte à la dévotion : le Sacré-Cœur
Comment une idée théologique devient-elle une image, puis une pratique dévotionnelle ? À partir de mon ouvrage Le Sacré-Cœur ou la réinvention du catholicisme (Bayard, rééd. 2026), j’explorerai la manière dont des traditions païennes et des textes mystiques ont donné naissance à un langage visuel qui a profondément façonné la prière et la sensibilité chrétiennes (suivies d’un temps consacré à la discussion avec des participants).
14:30-15:00 – atelier
15:00-15:15 – pause
15:15-16:15 - Dr. Srećko Koralija (avec témoignages de Sourur Ajmaya et Marie Trezanini), Théologie, liturgie et poésie : articulations et résonances
Nous explorerons la poésie comme lieu d’expression, d’expérience et de transmission théologiques, avec une attention particulière aux traditions chrétiennes orientales (arabes et syriaques). À la rencontre du langage conceptuel et du langage symbolique, la théologie s’y déploie aussi à travers la métaphore, le rythme, la voix et le chant. La liturgie représente un espace privilégié de création, de réception et de transmission, où poésie et musique donnent forme à l’expérience spirituelle et où le chant devient lui-même expression et acte théologiques. La beauté se révèle alors comme l’une des voies par lesquelles le mystère se donne à entendre, à célébrer et à transmettre.
16:15-16:45 – atelier
16:45-17:00 – pause
17:00-17:15 – clôture
Le webinaire est ouvert aux enseignants-chercheurs, chercheurs, doctorants et étudiants de master et étudiants concernés par le sujet.
Pour vous inscrire, merci de contacter Cécile Boucherle : cecile.boucherle@domuni.eu
Date limite d’inscription : 31 octobre 2026. Les participants sont invités à envoyer les informations suivantes : leur nom et prénom, leurs coordonnées, leur affiliation, un court message de motivation.
La participation est gratuite.